Destava

Group Creative Director

UMT - Internal is hiring for Group Creative Director in Brooklyn, NY. Executive level, $255k–$300k a year stated. First seen November 13, 2026, posted 2 times; open as of November 19, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.

Save to applyFree forever. No commitment, no card required.

Company
UMT - Internal
Where
Brooklyn, NY
Level
Executive
Pay stated
$255k–$300k a year
First seen
November 13, 2026
Postings
2
Listed via
Greenhouse
Open for
6 days, as of November 19, 2026

Applying to this one?

See how well you fit, before you apply

Save it to your board. Add your résumé once, and Destava shows where you are strong, what is missing and how to pitch yourself, then tailors your résumé to this posting.

  1. Found it
  2. Save it
  3. See your fit

Free forever. No commitment, no card required.

Or apply on UMT - Internal's own site

About this job

The Group Creative Director leads creative work across multiple accounts at Translation, an independent agency in Brooklyn. This role oversees creative teams, presents ideas to leadership and clients, and ensures work meets agency standards. The position requires 10+ years of agency experience and a bachelor's degree in a related field, with a salary range of $255,000 to $300,000.

Responsibilities

  • Ensure timely development and execution of multiple plans, campaigns, and projects that meet client objectives and are breakthrough ideas.
  • Develop creative solutions that defend budget recommendations and measurement objectives for profitable and quality work.
  • Act as final decision-maker on copy, text, and art for creative assignments for internal and client review.
  • Provide leadership and motivation, conveying the agency's vision and values to staff.
  • Promote agency initiatives and values in every creative opportunity.
  • Execute assignments as directed, following agency and client guidelines and objectives.
  • Train and supervise writers and art directors, overseeing their work to ensure it is on strategy, on budget, and on schedule.
  • Collaborate with core leadership on all accounts and projects to align on creative recommendations and client opportunities.
  • Resolve internal differences that could lead to office discord.
  • Maintain external relationships with production partners, freelance networks, and agency partners to share the agency's point of view and recruit talent.
  • Participate in creating and presenting client pitches and new business efforts as required.
  • Keep current awareness of the competitive creative environment and other agencies' work.

Requirements

  • 10+ years of professional experience at an agency or similar creative organization.
  • Bachelor's degree in a directly related field such as advertising, art/design, or journalism/script writing.
  • Proficiency in Google Workspace and Microsoft Office suite.
  • Proven leadership and people management skills, with ability to lead, motivate, and mentor creative teams.
  • Ability to provide clear creative direction, career guidance, and timely feedback.
  • Exceptional ability to prioritize work and resources across engagements based on short- and long-term needs.
  • Unwavering commitment to creativity and fresh approaches to client work.
  • Demonstrate and live the agency's core values.
  • Incorporate personal passions in relevant ways to inform agency deliverables.
  • Empathy and ability to see others' perspectives, and ability to take creative criticism.
  • High degrees of initiative, drive, energy, accountability, creativity, and maturity.
  • Ability to work under pressure, handle pitches, brainstorming, and tight deadlines with flexibility and humor.
  • Highly motivated and well organized, with keen attention to detail.
  • Impeccable interpersonal, presentation, and communication skills across all levels.

Read more and apply on UMT - Internal's site

Questions about this job

When was this Group Creative Director job at UMT - Internal posted?

November 13, 2026

Destava first saw it on November 13, 2026, on UMT - Internal's own careers page (Greenhouse). UMT - Internal has listed this job at this place 2 times in the last 90 days, counting the ones taken down.

Is UMT - Internal still accepting applications for it?

Open as of November 19, 2026

It was open on UMT - Internal's own site when Destava last read it, on November 19, 2026, 6 days after we first saw it. When the company takes it down, this page says the job has closed.

How do I apply for Group Creative Director at UMT - Internal?

On UMT - Internal's own site

On UMT - Internal's own site, at job-boards.greenhouse.io: open the posting. Destava does not take the application. Save the job to your Destava board to track it, see how well you fit and tailor your résumé to it.

Is this UMT - Internal job posting legit?

Listed on UMT - Internal's own careers page

Destava read it on UMT - Internal's own careers page at job-boards.greenhouse.io, run on Greenhouse, not on a job board. First seen November 13, 2026, posted 2 times. Apply on the company's own site, and never pay to apply for a job.

What does this job pay?

$255k–$300k a year

The posting states $255k–$300k a year.

What other jobs is UMT - Internal hiring for?

51 open postings

UMT - Internal has 51 open postings on its own site: see all jobs at UMT - Internal.

How many art directors jobs are open in New York?

193 open

193 open, 40 of them new this week, at 125 companies: see them all.

With Destava: Save to apply · Tailor my résumé · Write a cover letter

This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.