Software Engineer / Writer

Company

Jane Street

Where

New York, New York, United States

Level

Mid

First seen

August 6, 2026

Listed via

Greenhouse

What the posting says

Here are the kinds of things we’d like to have this person work on: Documentation. We’ve always believed that developers should spend time and effort documenting their own code, but at the same time, a great writer with a feel for the technology can raise the level of quality in a way that few developers can. Establishing a culture of great docs is especially important as we grow. Building tools that support documentation. So much documentation is auto-generated by our systems, whether as error messages, logs, automated emails, or library docstrings. Getting your hands dirty hacking on…

Read more and apply on Jane Street's site

More jobs like this

1. DAT Writer

   BRONX DISTRICT ATTORNEY · 198 E161St Street Bronx N.Y. · $56k a year · First seen Nov 11

   Save to apply

2. Scientific Writer & Editor, OncoKB

   Memorial Sloan Kettering Cancer Center · New York, NY · $93k–$148k a year · First seen Nov 11

   Save to apply

3. Senior Medical Writer

   Costello Medical · New York, New York, United States · $90k–$100k a year · First seen Nov 10

   Save to apply

4. DAT Writer

   City of New York · New York City, NY, United States · First seen Nov 8

   Save to apply

5. Technical Content Lead

   Normal Computing · New York · First seen Nov 7

   Save to apply

See all 34 Technical Writers jobs in New York

A search agent finds the jobs this list misses: the ones that mean the same without the same words. Have Destava watch for software engineer / writer jobs in New York, New York, United States, new matches every morning on your own account.