Destava

Software Engineer, Test & Infrastructure II (Bilingual Spanish)

Vail Systems is hiring for Software Engineer, Test & Infrastructure II (Bilingual Spanish) in Greater Chicago Area. Mid level. First seen August 6, 2026; open as of November 19, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.

Save to applyFree forever. No commitment, no card required.

Company
Vail Systems
Where
Greater Chicago Area
Type
Full-time
Level
Mid
First seen
August 6, 2026
Listed via
Lever
Open for
104 days, as of November 19, 2026

What the posting says

As a Software Engineer, Test & Infrastructure II, you will be doing both English and Spanish QA testing of call flows and writing automated test cases. Please note: This position requires fluency in both English and Spanish. Required Spanish proficiency: C1 CEFR or higher (or equivalent). You must be able to understand and evaluate complex spoken and written Spanish, identify linguistic and localization issues in call flows, and accurately validate Spanish-language user experiences. What You’ll Do Design and Extend Automation Frameworks: Build maintainable, modular test infrastructure in…

Read more and apply on Vail Systems' site

Questions about this job

When was this Software Engineer, Test & Infrastructure II (Bilingual Spanish) job at Vail Systems posted?

Destava first saw it on August 6, 2026, on Vail Systems' own careers page (Lever).

Is Vail Systems still accepting applications for it?

It was open on Vail Systems' own site when Destava last read it, on November 19, 2026, 104 days after we first saw it. When the company takes it down, this page says the job has closed.

How do I apply for Software Engineer, Test & Infrastructure II (Bilingual Spanish) at Vail Systems?

On Vail Systems' own site, at jobs.lever.co: open the posting. Destava does not take the application. Save the job to your Destava board to track it, see how well you fit and tailor your résumé to it.

Is this Vail Systems job posting legit?

Destava read it on Vail Systems' own careers page at jobs.lever.co, run on Lever, not on a job board. First seen August 6, 2026. It has been open 104 days. Apply on the company's own site, and never pay to apply for a job.

How many software quality assurance analysts and testers jobs are open in Chicago?

77 open, 25 of them new this week, at 57 companies: see them all.

Applying to this one?

See how well you fit, before you apply

Save it to your board. Add your résumé once, and Destava shows where you are strong, what is missing and how to pitch yourself, then tailors your résumé to this posting.

  1. Found it
  2. Save it
  3. See your fit

Free forever. No commitment, no card required.

Or apply on Vail Systems' own site

With Destava: Save to apply · Tailor my résumé · Write a cover letter

This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.