Destava

Legal Engineer

Patlytics is hiring for Legal Engineer in New York. Mid level. First seen August 6, 2026; open as of November 11, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.

Save to applyRead more and apply on Patlytics' site

With Destava: How well do you fit? · Tailor my résumé · Write a cover letter

Company
Patlytics
Where
New York
Level
Mid
First seen
August 6, 2026
Listed via
Ashby

What the posting says

ROLE OVERVIEW Patlytics’ Legal Engineers are experienced IP attorneys (e.g., patent prosecutors and IP litigators) who sit on the Strategy team—at the center of the company—supporting GTM (pre-sale, POCs, pilots, closing, post-sale), product (roadmap, development, release testing, QC/QA), partnerships, and marketing. Legal Engineers translate Patlytics’ AI capabilities into the language of patent practice so customers and internal teams clearly understand how the platform improves day-to-day workflows and decision-making. In this role, Legal Engineers build consultative, trust-based…

Read more and apply on Patlytics' site