Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish)
Kiddom is hiring for Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) in Anywhere - remote US. Remote, Mid level. First seen October 21, 2026; open as of November 9, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.
With Destava: How well do you fit? · Tailor my résumé · Write a cover letter
- Company
- Kiddom
- Where
- Anywhere - remote US
- Arrangement
- Remote
- Level
- Mid
- First seen
- October 21, 2026
- Listed via
- Ashby
What the posting says
We’re seeking a Spanish-fluent Editorial QA Specialist and Copy Editor to ensure the accuracy, clarity, and grammatical integrity of materials translated through machine-translation workflows. In this role, you’ll review AI-generated translations of educational content, identify errors or ambiguities, and apply high-quality corrections with speed and consistency. This is a contract position ideal for someone with strong Spanish language mastery, exceptional attention to detail, and a passion for precise communication. You will... - Review machine-translated English → Spanish documents for…
Read more and apply on Kiddom's site
More jobs like this
Hebrew - Content Reviewer (Remote)
Save to applyContent Reviewer with Dutch
Save to applyProofreader - Contract (Remote)
Save to applyCoding & OASIS Reviewer (PRN)
Save to apply
See all 75 Proofreaders and Copy Markers jobs
A search agent finds the jobs this list misses: the ones that mean the same without the same words. Have Destava watch for editorial qa specialist and copy editor (spanish) jobs in Anywhere - remote US, new matches every morning on your own account.
This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.