Destava

Lead Product Manager, Agentic

Overjet is hiring for Lead Product Manager, Agentic in San Mateo, CA. Senior level. First seen November 14, 2026; open as of November 18, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.

Save to applyFree forever. No commitment, no card required.

Company
Overjet
Where
San Mateo, CA
Type
Full-time
Level
Senior
First seen
November 14, 2026
Listed via
Ashby
Open for
4 days, as of November 18, 2026

About this job

Overjet is hiring a Lead Product Manager to own an agentic AI product area end to end, reporting to the Insurance product leader. The role involves defining success criteria, managing human-in-the-loop workflows, and driving customer outcomes in production. The hybrid role is based in San Mateo, CA, with in-office days on Tuesdays and Wednesdays.

Schedule: Hybrid: in office Tuesdays and Wednesdays, work from home the rest of the week.

Responsibilities

  • Own a named agent product area from problem selection through production, deciding which tasks agents handle and which stay with people, and cutting those that don't earn their place.
  • Define what "working" means for each agent you ship, including task-level success criteria, evals, confidence thresholds, and escalation rules, and read real transcripts and traces weekly.
  • Manage the human-in-the-loop experience, including review queues, approval gates, and exception handling, so people only see what needs judgment and volume drops release over release.
  • Drive customer outcomes in production from pilot to rollout with payers and DSOs, including resolution rate, cost per task, turnaround time, and escalation volume, by sitting in discovery calls and turning operating procedures into agent instructions and targets.
  • Push for reusable platform primitives (voice, browser automation, document parsing, tool access, audit logging, settings, guardrails) instead of one-off builds.
  • Design the trust posture from the first spec, including AI disclosure, audit trails, data handling, and human oversight, so a payer's security and compliance team can say yes.

Requirements

  • Bachelor's degree or equivalent practical experience.
  • 5+ years of product management in B2B SaaS or data-heavy products, ideally at a startup.
  • Shipped software into enterprise customers with messy, regulated workflows that had to work in production.
  • Partnered with engineers on backend or data-heavy systems closely enough to argue about architecture.
  • Use AI agents daily to prototype, analyze, and write, forming opinions about where they break from experience.
  • High tolerance for ambiguity, high agency, and real curiosity about how work gets done inside a payer's operations.
  • Skills in enterprise product discovery, writing success criteria and evals, working fluency in how agents are built (tool use, retrieval, orchestration, human-in-the-loop), and comfort querying and interpreting data.

Nice to have

  • Experience shipping AI or agent-based products is strongly preferred.
  • Experience in healthcare, insurance, or other regulated workflows is a plus.

Benefits

  • Competitive compensation and equity.
  • Hybrid workplace with flexibility and vibrant in-person workspaces.
  • 401k plans with matching program.
  • Medical, dental, and vision coverage: 99% employee premium covered, 75% dependent premium covered.
  • Life and AD+D insurance.
  • 8 weeks paid parental leave.
  • Optional HSA with employer contribution.
  • Flexible time off and company paid holidays.
  • Annual learning and development stipend.

Read more and apply on Overjet's site

Questions about this job

When was this Lead Product Manager, Agentic job at Overjet posted?

Destava first saw it on November 14, 2026, on Overjet's own careers page (Ashby).

Is Overjet still accepting applications for it?

It was open on Overjet's own site when Destava last read it, on November 18, 2026, 4 days after we first saw it. When the company takes it down, this page says the job has closed.

How do I apply for Lead Product Manager, Agentic at Overjet?

On Overjet's own site, at jobs.ashbyhq.com: open the posting. Destava does not take the application. Save the job to your Destava board to track it, see how well you fit and tailor your résumé to it.

Is this Overjet job posting legit?

Destava read it on Overjet's own careers page at jobs.ashbyhq.com, run on Ashby, not on a job board. First seen November 14, 2026. Apply on the company's own site, and never pay to apply for a job.

What other jobs is Overjet hiring for?

Overjet has 34 open postings on its own site: see all jobs at Overjet.

How many marketing managers jobs are open in San Francisco Bay Area?

1,184 open, 202 of them new this week, at 562 companies: see them all.

Applying to this one?

See how well you fit, before you apply

Save it to your board. Add your résumé once, and Destava shows where you are strong, what is missing and how to pitch yourself, then tailors your résumé to this posting.

  1. Found it
  2. Save it
  3. See your fit

Free forever. No commitment, no card required.

Or apply on Overjet's own site

With Destava: Save to apply · Tailor my résumé · Write a cover letter

This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.