Destava

Bilingual Health Partner

Daymark Health is hiring for Bilingual Health Partner in Long Beach, CA. On-site, Mid level, $60k–$65k a year stated. First seen November 18, 2026; open as of November 19, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.

Save to applyFree forever. No commitment, no card required.

Company
Daymark Health
Where
Long Beach, CA
Arrangement
On-site
Level
Mid
Pay stated
$60k–$65k a year
First seen
November 18, 2026
Listed via
Greenhouse
Open for
1 day, as of November 19, 2026

Applying to this one?

See how well you fit, before you apply

Save it to your board. Add your résumé once, and Destava shows where you are strong, what is missing and how to pitch yourself, then tailors your résumé to this posting.

  1. Found it
  2. Save it
  3. See your fit

Free forever. No commitment, no card required.

Or apply on Daymark Health's own site

About this job

Daymark Health is hiring a Bilingual Health Partner to join its care team in Long Beach, CA. This full-time, onsite role coordinates social and logistical support for cancer patients, working by phone, video, and occasional home visits. The position requires working 5 days a week in the office from 8:30am to 5:00pm.

Schedule: Full-time, onsite 5 days a week in Long Beach, CA; 8:30am - 5:00pm.

Responsibilities

  • Run structured social needs assessments (SDOH) and link patients to community resources like transportation, financial aid, food, medical equipment, or emotional support programs.
  • Help build patient care plans and join case conferences to maintain quality care delivery.
  • Act as the main contact for virtual visit setup and basic tech troubleshooting.
  • Arrange patient care, including scheduling follow-up visits and handling referrals.
  • Prepare structured charts so providers are visit-ready, with accurate contact, insurance, and care team details.
  • Monitor Symptom Survey completion, follow up as needed, and flag clinical concerns.
  • Log social interventions, tasks, and care coordination activities in the electronic health record promptly and in a standard format.

Requirements

  • Have at least 3 years of experience in healthcare navigation, patient support, or related clinical or care coordination work.
  • Be comfortable with Slack, Zoom, Google Suite, and EHR systems for scheduling and virtual patient support.
  • Act on your own initiative, prioritizing urgent and important needs without waiting for direction.
  • Handle change and ambiguity, figuring out what needs to be done and how to do it.
  • Build rapport and work well with diverse groups including providers, clinical staff, patients, and families.
  • Stay organized, pay close attention to details, keep the team informed, and document patient clinical and demographic data accurately and on time.
  • Work from the Long Beach, CA office 5 days a week and occasionally visit patient homes.
  • Speak Spanish fluently.
  • Hold Basic Life Support (BLS) certification by the start date, or coordinate with the recruiter and hiring manager to get it.
  • Comply with Daymark's Employee Vaccination and Testing policy by the start date.
  • Provide proof of a valid driver's license for in-home visits.

Read more and apply on Daymark Health's site

Questions about this job

When was this Bilingual Health Partner job at Daymark Health posted?

November 18, 2026

Destava first saw it on November 18, 2026, on Daymark Health's own careers page (Greenhouse).

Is Daymark Health still accepting applications for it?

Open as of November 19, 2026

It was open on Daymark Health's own site when Destava last read it, on November 19, 2026, 1 day after we first saw it. When the company takes it down, this page says the job has closed.

How do I apply for Bilingual Health Partner at Daymark Health?

On Daymark Health's own site

On Daymark Health's own site, at job-boards.greenhouse.io: open the posting. Destava does not take the application. Save the job to your Destava board to track it, see how well you fit and tailor your résumé to it.

Is this Daymark Health job posting legit?

Listed on Daymark Health's own careers page

Destava read it on Daymark Health's own careers page at job-boards.greenhouse.io, run on Greenhouse, not on a job board. First seen November 18, 2026. Apply on the company's own site, and never pay to apply for a job.

What does this job pay?

$60k–$65k a year

The posting states $60k–$65k a year.

Is this job remote?

No, on site

No. The posting says the work is on site in Long Beach, CA.

What other jobs is Daymark Health hiring for?

29 open postings

Daymark Health has 29 open postings on its own site: see all jobs at Daymark Health.

How many community health workers jobs are open in Los Angeles?

73 open

73 open, 6 of them new this week, at 28 companies: see them all.

With Destava: Save to apply · Tailor my résumé · Write a cover letter

This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.