Destava

Bilingual Publishing Assistant – Spanish Books (Part Time)

hq-lifeway is hiring for Bilingual Publishing Assistant – Spanish Books (Part Time) in Remote, UNAVAILABLE, US. Junior level. First seen November 4, 2026; open as of November 19, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.

Save to applyFree forever. No commitment, no card required.

Company
hq-lifeway
Where
Remote, UNAVAILABLE, US
Level
Junior
First seen
November 4, 2026
Listed via
iCIMS
Open for
15 days, as of November 19, 2026

Applying to this one?

See how well you fit, before you apply

Save it to your board. Add your résumé once, and Destava shows where you are strong, what is missing and how to pitch yourself, then tailors your résumé to this posting.

  1. Found it
  2. Save it
  3. See your fit

Free forever. No commitment, no card required.

Or apply on hq-lifeway's own site

What the posting says

Overview Lifeway is seeking a detail-driven, bilingual (Spanish/English) Publishing Assistant to support our B&H Español Spanish Books team. In this part-time, remote role you'll keep Spanish-language titles moving from acquisition to launch. You'll make sure the product information readers see on Amazon, Lifeway.com, and retail sites around the world is accurate in both languages, and you'll keep contractor, contract, and invoice work organized and on time. Approximately 18-22 hours per week; morning work hour (8am-Noon CST) availability, preferred. Why Lifeway? Lifeway is a place where you…

Read more and apply on hq-lifeway's site

Questions about this job

When was this Bilingual Publishing Assistant – Spanish Books (Part Time) job at hq-lifeway posted?

November 4, 2026

Destava first saw it on November 4, 2026, on hq-lifeway's own careers page (iCIMS).

Is hq-lifeway still accepting applications for it?

Open as of November 19, 2026

It was open on hq-lifeway's own site when Destava last read it, on November 19, 2026, 15 days after we first saw it. When the company takes it down, this page says the job has closed.

How do I apply for Bilingual Publishing Assistant – Spanish Books (Part Time) at hq-lifeway?

On hq-lifeway's own site

On hq-lifeway's own site, at hq-lifeway.icims.com: open the posting. Destava does not take the application. Save the job to your Destava board to track it, see how well you fit and tailor your résumé to it.

Is this hq-lifeway job posting legit?

Listed on hq-lifeway's own careers page

Destava read it on hq-lifeway's own careers page at hq-lifeway.icims.com, run on iCIMS, not on a job board. First seen November 4, 2026. Apply on the company's own site, and never pay to apply for a job.

What other jobs is hq-lifeway hiring for?

16 open postings

hq-lifeway has 16 open postings on its own site: see all jobs at hq-lifeway.

How many editors jobs are open?

1,319 open

1,319 open, 353 of them new this week, at 596 companies: see them all.

With Destava: Save to apply · Tailor my résumé · Write a cover letter

This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.