Destava

醫療語音轉錄員（廣東話／英語）｜遙距工作

Chemin is hiring for 醫療語音轉錄員（廣東話／英語）｜遙距工作 in Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong. Remote, Junior level. First seen August 9, 2026; open as of November 5, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.

Save to applyRead more and apply on Chemin's site

With Destava: How well do you fit? · Tailor my résumé · Write a cover letter

Company
Chemin
Where
Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong
Arrangement
Remote
Level
Junior
First seen
August 9, 2026
Listed via
Workable

What the posting says

關於 Kaya Kaya 是 Chemin Sdn Bhd 旗下的 AI 數據標註社群，致力招募優秀人才參與人工智能（AI）項目，並提供長期合作機會。 如果你熟悉香港廣東話、對醫療術語有一定認識，並希望參與真實醫療 AI 項目，我們歡迎你加入！ 工作簡介 我們現正招募具醫療背景或熟悉醫療術語的人士，參與香港醫療語音轉錄項目。 工作主要為聆聽香港醫療場景的廣東話及英文對話，並準確轉錄錄音內容。錄音會自然夾雜廣東話及英文，而英文部分大多為醫療術語，因此具備相關知識將有助於更準確完成工作。 我們優先考慮熟悉香港廣東話的申請者。即使你身處其他地區，只要能準確理解香港廣東話及以繁體中文輸入，同樣歡迎申請。 Requirements 工作內容 - 聆聽廣東話及英文醫療錄音並準確轉錄內容 - 按語意將錄音分段 - 識別及標示不同說話者（如適用） - 協助進行 Quality Control（QC） - 按照項目指引完成工作，維持至少 95% 準確率 - 與項目經理保持溝通，並按時完成工作 我們希望你具備以下條件 語言能力 - 流利廣東話，並能以繁體中文輸入 - 熟悉香港廣東話（優先考慮） - 能理解廣東話及英文夾雜的醫療對話，包括英文醫療術語 專業背景 我們特別歡迎以下人士申請： - 醫科學生 - 醫護專業人員 - 醫療口譯員 - 醫療轉錄員 - 熟悉醫療術語的相關從業員…

Read more and apply on Chemin's site