Freelance Live Subtitling/Streaming Project Manager
Keywords Studios is hiring for Freelance Live Subtitling/Streaming Project Manager in United Kingdom. Remote, Manager level. First seen October 20, 2026; open as of November 6, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.
With Destava: How well do you fit? · Tailor my résumé · Write a cover letter
- Company
- Keywords Studios
- Where
- United Kingdom
- Arrangement
- Remote
- Level
- Manager
- First seen
- October 20, 2026
- Listed via
- Workable
What the posting says
Key Responsibilities - Manage and oversee live captioning and streaming projects from conception to completion, ensuring on-time and high-quality delivery. - Collaborate with cross-functional teams (broadcast, engineering, IT, and accessibility) to define project requirements, timelines, and deliverables. - Lead the configuration and deployment of streaming infrastructure, captioning tools, and platforms (e.g., OBS, Wirecast, YouTube Live, Twitch, Zoom, etc.). - Ensure adherence to accessibility standards (e.g., ADA, WCAG) and compliance with live captioning and subtitling regulations. -…
Read more and apply on Keywords Studios' site
More jobs like this
A search agent finds the jobs this list misses: the ones that mean the same without the same words. Have Destava watch for freelance live subtitling/streaming project manager jobs in United Kingdom, new matches every morning on your own account.