Destava

Localisation Associate (German speaking) - Relocation to Athens, Greece

PEOPLECERT is hiring for Localisation Associate (German speaking) - Relocation to Athens, Greece in Nuremberg, Bavaria, Germany. Junior level. First seen August 9, 2026; open as of November 6, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.

Save to applyRead more and apply on PEOPLECERT's site

With Destava: How well do you fit? · Tailor my résumé · Write a cover letter

Company
PEOPLECERT
Where
Nuremberg, Bavaria, Germany
Level
Junior
First seen
August 9, 2026
Listed via
Workable

What the posting says

Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency. Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution. As a Localisation Associate, your tasks will include the following: - Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met…

Read more and apply on PEOPLECERT's site