Polish Game Linguist
Keywords Studios is hiring for Polish Game Linguist in Madrid, Community of Madrid, Spain. On-site, Mid level. First seen November 18, 2026; open as of November 18, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.
Save to applyFree forever. No commitment, no card required.
- Company
- Keywords Studios
- Where
- Madrid, Community of Madrid, Spain
- Arrangement
- On-site
- Level
- Mid
- First seen
- November 18, 2026
- Listed via
- Workable
- Open for
- Less than a day, as of November 18, 2026
Applying to this one?
See how well you fit, before you apply
Save it to your board. Add your résumé once, and Destava shows where you are strong, what is missing and how to pitch yourself, then tailors your résumé to this posting.
- Found it
- Save it
- See your fit
Free forever. No commitment, no card required.
What the posting says
This role requires excellent language skills, creativity, and a passion for Games. The role requires working at one of our Spanish Keywords offices for the full duration of the project. Our offices are located in Barcelona and Madrid, Spain. This is a unique opportunity to be part of a team focusing on in game content for a leading games publisher! What you’ll do - Translate, review, and polish in-game and non-in-game content from English into Polish , maintaining the highest quality standards. - Own the linguistic quality of your work, ensuring every line sounds natural, engaging, and true…
Read more and apply on Keywords Studios' site
Questions about this job
When was this Polish Game Linguist job at Keywords Studios posted?
November 18, 2026
Destava first saw it on November 18, 2026, on Keywords Studios' own careers page (Workable).
Is Keywords Studios still accepting applications for it?
Open as of November 18, 2026
It was open on Keywords Studios' own site when Destava last read it, on November 18, 2026. When the company takes it down, this page says the job has closed.
How do I apply for Polish Game Linguist at Keywords Studios?
On Keywords Studios' own site
On Keywords Studios' own site, at apply.workable.com: open the posting. Destava does not take the application. Save the job to your Destava board to track it, see how well you fit and tailor your résumé to it.
Is this Keywords Studios job posting legit?
Listed on Keywords Studios' own careers page
Destava read it on Keywords Studios' own careers page at apply.workable.com, run on Workable, not on a job board. First seen November 18, 2026. Apply on the company's own site, and never pay to apply for a job.
Is this job remote?
No, on site
No. The posting says the work is on site in Madrid, Community of Madrid, Spain.
What other jobs is Keywords Studios hiring for?
205 open postings
Keywords Studios has 205 open postings on its own site: see all jobs at Keywords Studios.
How many interpreters and translators jobs are open?
2,360 open
2,360 open, 468 of them new this week, at 415 companies: see them all.
More jobs like this
Russian Game Linguist
Save to applyDutch Game Linguist
Save to applyTechnical Translator & Interpreter
Save to applyTechnical Translator & Interpreter
Save to apply
See all 2,360 Interpreters and Translators jobs
A search agent finds the jobs this list misses: the ones that mean the same without the same words. Have Destava watch for polish game linguist jobs in Madrid, Community of Madrid, Spain, new matches every morning on your own account.
With Destava: Save to apply · Tailor my résumé · Write a cover letter
This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.