Freelance Live Captioning/Streaming Project Manager
Keywords Studios is hiring for Freelance Live Captioning/Streaming Project Manager in United States. Remote, Manager level. First seen October 20, 2026; open as of November 6, 2026. Jobs taken straight from company career pages — no aggregator in between.
With Destava: How well do you fit? · Tailor my résumé · Write a cover letter
- Company
- Keywords Studios
- Where
- United States
- Arrangement
- Remote
- Level
- Manager
- First seen
- October 20, 2026
- Listed via
- Workable
What the posting says
Key Responsibilities - Manage and oversee live captioning and streaming projects from conception to completion, ensuring on-time and high-quality delivery. - Collaborate with cross-functional teams (broadcast, engineering, IT, and accessibility) to define project requirements, timelines, and deliverables. - Lead the configuration and deployment of streaming infrastructure, captioning tools, and platforms (e.g., OBS, Wirecast, YouTube Live, Twitch, Zoom, etc.). - Ensure adherence to accessibility standards (e.g., ADA, WCAG) and compliance with live captioning and subtitling regulations. -…
Read more and apply on Keywords Studios' site
More jobs like this
Audio Transcription Specialist with legal background (Indonesian language)
Save to applyAudio Transcription Specialist with legal background (Thai language)
Save to applyAudio Transcription Specialist with legal background (Portuguese (BR regional varian) language)
Save to applyDistrict Courtroom Clerk/Court Reporter I/II
Save to apply
See all 103 Court Reporters and Simultaneous Captioners jobs
A search agent finds the jobs this list misses: the ones that mean the same without the same words. Have Destava watch for freelance live captioning/streaming project manager jobs in United States, new matches every morning on your own account.
This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.